habitica/website/common/locales/la/challenge.json

{
    "challenge": "Provocatio",
    "challengeDetails": "Provocationes sunt eventus communitati in quibus ludiones per perficiente collectionem munerum affinium colluctuntur et merent praemiis.",
    "brokenChaLink": "Ruptus Nexus Provocationis",
    "brokenTask": "Ruptus Nexus Provocationis: hoc munus erat pars provocationis, sed de eo sublatum est. Quid vis facere?",
    "keepIt": "Tenere",
    "removeIt": "Defungi",
    "brokenChallenge": "Ruptus Nexus Provocationis: hoc munus erat pars provocationis, sed provocatio (aut grex) deleta est.  Quid vis facere orbis muneris?",
    "keepThem": "Conserva Munera",
    "removeThem": "Dele Munera",
    "challengeCompleted": "Haec provocatio perfecta est, et victor erat <span class=\"badge\"><%- user %></span>! Quid vis facere orbis muneris?",
    "unsubChallenge": "Ruptus Nexus Provocationis: hoc munus erat pars provocationis, sed de provocatione discessisti. Quid vis facere orbis muneris?",
    "challenges": "Provocationes",
    "endDate": "Dies Ultima",
    "selectWinner": "Lege victorem et claude provocationem:",
    "endChallenge": "Provocationem Finire",
    "filter": "Percola",
    "groups": "Greges",
    "category": "Genus",
    "membership": "Societas",
    "ownership": "Dominium",
    "participating": "Participans",
    "createChallenge": "Crea Provocationem",
    "createChallengeAddTasks": "Adde Munera Provocationis",
    "createChallengeCloneTasks": "Fac Exemplum Munerum Provocationum",
    "addTaskToChallenge": "Adde Munus",
    "challengeTag": "Nomen Appendiculae",
    "prize": "Praemium",
    "prizePopTavern": "Si poterit alicui vincere tuum provocationem, poteris ei assignare praemium Gemmarum. Maximus est numerus gemmarum possessarum. Nota bene: Posthac non potest mutare hoc praemium et si provocatio removebitur, provocationes in Caupona non refundetur.",
    "publicChallengesTitle": "Publicae Provocationes",
    "officialChallenge": "Provocatio Publica de Habitica",
    "by": "per",
    "participants": "<%= membercount %> Participantes",
    "join": "Sociare",
    "exportChallengeCSV": "Exporta ad CSV",
    "challengeCreated": "Provocatio facta est",
    "sureDelCha": "Numquid vis delere hanc provocationem?",
    "sureDelChaTavern": "Numquid vis delere hanc provocationem? Gemmae tibi reddi non possunt.",
    "keepTasks": "Conserva Munera",
    "owned": "Possessum",
    "not_owned": "Non Possessum",
    "not_participating": "Non Participare",
    "clone": "Cloniza",
    "congratulations": "Congratulationes!",
    "hurray": "Hahae!",
    "noChallengeOwner": "dominus non est",
    "challengeMemberNotFound": "Utens intra gregis sodales provocationis non nactus est",
    "onlyGroupLeaderChal": "Solum dux gregis potest creare provocationes",
    "tavChalsMinPrize": "Necesse est praemium esse dumtaxat 1 Gemma Provocationi Publicae.",
    "cantAfford": "Hoc praemium supplere non potes. Necesse est tibi aut gemmas plures emere aut quantitatem praemii decrescere.",
    "challengeIdRequired": "Debere \"challengeId\" UUID licitum esse.",
    "winnerIdRequired": "Debere \"winnerId\" UUID licitum esse.",
    "challengeNotFound": "Provocatio non reperta est aut accessus tibi non est.",
    "onlyLeaderDeleteChal": "Solum dux provocationis potest delere eam.",
    "onlyLeaderUpdateChal": "Solum dux provocationis potest mutare eam.",
    "winnerNotFound": "Victor cum \"<%= userId %>\" identitate non repertus est aut non competitor in provocatione est.",
    "onlyChalLeaderEditTasks": "Dux unice munera provocationis corrigere potest.",
    "userAlreadyInChallenge": "Utens in hac provocatione iam participat.",
    "cantOnlyUnlinkChalTask": "Munera provocationum fractarum disiungere possunt.",
    "joinedChallenge": "Provocationem Adivit",
    "joinedChallengeText": "Hic utens suum provocavit adeunte Provocationem!",
    "myChallenges": "Meae Provocationes",
    "findChallenges": "Inveni Provocationes",
    "noChallengeTitle": "Ullas provocationes non habes.",
    "challengeDescription1": "Provocationes sunt eventus communitati in quibus ludiones perficiente collectionem munerum colluctuntur et merent praemiis.",
    "challengeDescription2": "Inveni Provocationes commendati secundum studia tua, circumspice Provocationes publicas de Habitica, vel crea Provocationes suas.",
    "noChallengeMatchFilters": "Non possunt invenire ullas Provocationes compares.",
    "createdBy": "Facta Ab",
    "joinChallenge": "Provocationem Adi",
    "leaveChallenge": "Abi de provocatione",
    "addTask": "Adde Munus",
    "editChallenge": "Recense Provocationem",
    "challengeDescription": "Descriptio Provocationis",
    "selectChallengeWinnersDescription": "Elige victorem de participantibus Provocationis",
    "awardWinners": "Victori/Victrici Addice",
    "doYouWantedToDeleteChallenge": "Visne hanc Provocationem delere?",
    "deleteChallenge": "Dele Provocationem",
    "challengeNamePlaceholder": "Quid est nomen Provocationis?",
    "challengeSummary": "Summarium",
    "challengeSummaryPlaceholder": "Scribe descriptionem breviem ut divulges Provocatio tuam Habiticanos alios. Quid est finem primorem Provocationis tuae et quare oportet populum associare eam? Conare includere verba quaerentis utilia in descriptionem ut Habiticani eam facile possint invenire quando circumspiciunt!",
    "challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
    "challengeGuild": "Adde ad",
    "challengeMinimum": "Minimum 1 Gem for public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
    "participantsTitle": "Participantes",
    "shortName": "Cognomen",
    "shortNamePlaceholder": "What short tag should be used to identify your Challenge?",
    "updateChallenge": "Update Challenge",
    "haveNoChallenges": "This group has no Challenges",
    "loadMore": "Plura Lege",
    "exportChallengeCsv": "Exporta Provocationem",
    "editingChallenge": "Recensens Provocationem",
    "nameRequired": "Nomen requiritur",
    "tagTooShort": "Nomen appendiculae subter longitudinem requisitam est",
    "summaryRequired": "Summarium requiritur",
    "summaryTooLong": "Summary is too long",
    "descriptionRequired": "Descriptio requiritur",
    "locationRequired": "Location of challenge is required ('Add to')",
    "categoiresRequired": "One or more categories must be selected",
    "viewProgressOf": "View Progress Of",
    "viewProgress": "View Progress",
    "selectMember": "Elige Sodalem",
    "confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
    "selectParticipant": "Eligo Participantem",
    "wonChallengeDesc": "Provocationis <%= challengeName %> victor es! Victoria in Rerum Perfectarum inscripta est.",
    "filters": "Cola",
    "yourReward": "Praemium tuum",
    "removeTasks": "Munera aufer"
}