Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: Habitica/Rebirth Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/da/
This commit is contained in:
@@ -19,11 +19,11 @@
|
||||
"rebirthBegan": "Begyndte et Nyt Eventyr",
|
||||
"rebirthText": "Begyndte <%= rebirths %> Nye Eventyr",
|
||||
"rebirthOrb": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau 100 eller mere",
|
||||
"rebirthOrb100": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau 100 eller mere.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra.",
|
||||
"rebirthPop": "Instantly restart your character as a Level 1 Warrior while retaining achievements, collectibles, and equipment. Your tasks and their history will remain but they will be reset to yellow. Your streaks will be removed except from challenge tasks. Your Gold, Experience, Mana, and the effects of all Skills will be removed. All of this will take effect immediately. For more information, see the wiki's <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a> page.",
|
||||
"rebirthPop": "Genstart omgående din karakter som Niveau 1 Kriger, men behold præstationer, samelobjekter og udstyr. Du vil beholde dine opgaver og deres historie, men de vil blive nulstillet til gul. Dine striber vil blive fjernet, bortset fra opgaver fra udfordringer. Dit Guld, Erfaring, Mana, og alle effekter fra Evner vil blive fjernet. Alt dette vil finde sted omgående. For mere information, se siden\n<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a> på wiki'en (engelsk).",
|
||||
"rebirthName": "Genfødselskugle",
|
||||
"reborn": "Genfødt, højeste Niveau <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "Er du sikker?",
|
||||
"rebirthComplete": "Du er blevet genfødt!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user